Here I leave the first pages. This is only the first draft. It needs filling in.
Sex
as Religion
The
Metaphysical Conception of Sex
in
the Lyrics of Donne and Prince.
INTRODUCTION
Sex
is something that pervades everything we are. We are the product of a
sexual act and all our ancestors did have sex for us to be here. Not
everyone understands this biological fact for human societies have
erected norms to hide this fact, the fact that sex is the most
important thing in our world. For many societies, the only way to
cope with sex is to not talk about it, to not let this fact be talked
about. And when our ancestors discovered agriculture some 20,000
years ago, in the Neolithic, cities appeared and with them classes
and the religious caste. Religion may have appeared to explain our
most distinguished atttribute among animals, which is our
self-consciousness. Be that as it may, the religious caste stood side
by side with power and kings to give cohesion and unity to a society
that now was varied in great cities. Religions do not talk about sex.
Religions talk about God and our salvation as humans in another
world.
But
there are people who think that another world, if there is any,
should be of concern when we arrive there. In this world, this people
think, we should be thinking of being happy and having fun. And here
it is where sex appears with force. For sex is one of the most
pleasurables things a human can do during his (or her) short life.
And when sex is joined with love, then sex is the most powerful
experience one can have in life. There is simply no other experience
that come near to having sex with a person you love. Art, then, has
understood that everytime it deals with love and sex it is dealing
with the key question.
In
Homer, in the Iliad, we read
about warriors killing each other..., for a woman. And that is a
right cause, because males fight with other males to have access to
females, or to have access to resources and power that give access to
females. A poor man without resources is not going to have sex with a
female, if that female have other males around with resources.
Females want males who are ambitious, powerful, resourful,
intelligent, witty, and kind. But the first step is to have
resources. And the more beautiful the female the more the male has to
show, for she has many offers from other males. In the case of Homer,
females have few choices but to give themselves to the victorious
warrior. The Iliad is
a story of sexual selection. And that is why the story has such power
over us as readers.
In
Safo we have the theme of sex as love, tender and spiritual love. She
misses her love, another young female who has given in marriage to a
male. Safo suffers because her love is gone and is now under the
power of a male with no love for her. Safo lived in Lesbos and hence
comes the lesbian definition for a female in love with another
female.
In
Catullus sex and love are the key questions, and that is why
Catullusʼ
poetry is still read today. It looks like modern. I remember still
the impression that Catullus made on me when I read his Carmina VIII:
Poor
Catullus, you must stop being silly,
and count as lost what you see is lost.
Once the sun shone bright for you,
when you would go whither your sweetheart led,
she who was loved by me as none will ever be loved.
Then there took place those many jolly scenes
which you desired nor did your sweetheart not desire.
Truly the sun shone bright for you.
Now she desires no more: do you too, weakling, not desire;
and do not chase her who flees, nor live in unhappiness,
but harden your heart, endure and stand fast.
Goodbye, sweetheart. Catullus now stands fast:
he will not look for you or court you against your will.
But you will be sorry when you are not courted at all.
Wretch, pity on you! What life lies in store for you!
Who will come to you now? Who will think you pretty?
Whom will you love now? Who will people say you are?
Whom will you kiss? Whose lips will you bite?
But you, Catullus, be resolute and stand fast.1
and count as lost what you see is lost.
Once the sun shone bright for you,
when you would go whither your sweetheart led,
she who was loved by me as none will ever be loved.
Then there took place those many jolly scenes
which you desired nor did your sweetheart not desire.
Truly the sun shone bright for you.
Now she desires no more: do you too, weakling, not desire;
and do not chase her who flees, nor live in unhappiness,
but harden your heart, endure and stand fast.
Goodbye, sweetheart. Catullus now stands fast:
he will not look for you or court you against your will.
But you will be sorry when you are not courted at all.
Wretch, pity on you! What life lies in store for you!
Who will come to you now? Who will think you pretty?
Whom will you love now? Who will people say you are?
Whom will you kiss? Whose lips will you bite?
But you, Catullus, be resolute and stand fast.1
This
is the pain of love, of sex, for there is no love where sex is out of
the question when we start a relationship. If a female is not
granting the male her sex, she is indicating that the male is not
worth it. The better way to reject a male without saying anything is
to not let him have access to your female body. He will understand.
Catullus has understood it, but cannot get over it. His calmness and
reasonable attitude is just a façade. He is out of his mind for his
Lesbia.
This
madness is also depicted by Virgil. In his Bucolica
we read about this fact too. In particular, in Eclogue
II we
read about a male falling in love with a young boy, Corydon for
Alexis. Alexis has gone with the master to the city and its luxiries
and pleasures, while poor Corydon has been left in the country with
the sheeps. To have sex you need power and resources. In Ovid we move
to the city and heterosexual love. Ovidʼs Amores
is
one of the most revolutionary books in the history of poetry, for it
deals with the key question directly. Sex is for Ovid the only true
game in town. And he is very good at describing its pains and its
pleasures. We could say every Renaissance poet imitated Ovid when
talking about love and sex, from Ariosto to Spenser, from Shakespeare
to Marlowe.2
Göngora in el Polifemo
(1613)
describes the love of Galatea for Acis in this way (st. 23-24, my
translation):
The
fugitive nymph, meanwhile,
wheresteals a laurel its trunk the burning sun,
so many jasmines as many herb does hide
the snow of her limbs, gives to a spring.
Sweet it complains, and sweet does respond
a nightingale to another, most sweetly
to the sleep gives her eyes the harmony,
so not to scorch with three suns the day.
wheresteals a laurel its trunk the burning sun,
so many jasmines as many herb does hide
the snow of her limbs, gives to a spring.
Sweet it complains, and sweet does respond
a nightingale to another, most sweetly
to the sleep gives her eyes the harmony,
so not to scorch with three suns the day.
Salamander
of the sun, dressed stars,
beating the dog of the sky was, when,
dust the hair of his, moist scintillas,
if not burning pearls, sweating indeed,
came Acis and, of those two fair lights
sweet West seeing he the soft sleep,
his mouth gave, and his eyes all he could,
to the sonorous crystal, to the crystal mute.
beating the dog of the sky was, when,
dust the hair of his, moist scintillas,
if not burning pearls, sweating indeed,
came Acis and, of those two fair lights
sweet West seeing he the soft sleep,
his mouth gave, and his eyes all he could,
to the sonorous crystal, to the crystal mute.
Now
Acis is described in stanzas 25-26:
Was
Acis a spear of the god Cupid,
of a faun, half-man, half-beast he,
in Simethis, beautiful nymph, was,
glory of the sea, honour of its shore.
The fair magnet, the asleep idol,
that steel follows, venerates idolater,
rich of all those the orchard offers, poor,
deliver the cows and foments the oak:
of a faun, half-man, half-beast he,
in Simethis, beautiful nymph, was,
glory of the sea, honour of its shore.
The fair magnet, the asleep idol,
that steel follows, venerates idolater,
rich of all those the orchard offers, poor,
deliver the cows and foments the oak:
the
celestial humour freshly curdled
the almond kept, ʼtween green and dry,
in white wicker he did put beside her,
and a flake, in green reeds, of butter;
in brief cork, but well embroidered,
a blonde son of a hollow holm oak,
sweetest honeycomb, to whose wax
its nectar vinculated, the green spring.
the almond kept, ʼtween green and dry,
in white wicker he did put beside her,
and a flake, in green reeds, of butter;
in brief cork, but well embroidered,
a blonde son of a hollow holm oak,
sweetest honeycomb, to whose wax
its nectar vinculated, the green spring.
The
nymph awakes and sees the food besides her; surprised, she wonders
who may have been her idolater. She goes to find and finds Acis lying
faking to be asleep. She gets besides him and contemplates him. Now
Love awakes in her bosom, as we read in stanza 37:
Acis,
even more than that which dispenses
the front sight of the vigilant dream,
altered the nymph be, or suspended,
Argos is ever watchful of her visage,
penetrating lynx of what she thinks,
encircle it bronze or diamond wall it,
that in his palladiums Love blind,
without breaking walls, introduces fire.
the front sight of the vigilant dream,
altered the nymph be, or suspended,
Argos is ever watchful of her visage,
penetrating lynx of what she thinks,
encircle it bronze or diamond wall it,
that in his palladiums Love blind,
without breaking walls, introduces fire.
He
wakes up and the nymph, surprised, backs up. In the end, she loves
Acis and takes him to a bower of bliss, which reads like this
(stanzas 40-42):
On
a carpet (that imitated in vain
the Tyrian its hues, while it was
of all those silks once spun, worm,
and artificer wove, the Spring)
reclined they, to the myrtle most lush
one and another wanton, if swift,
dove swooped down, whose moans,
trumpets of Love, do alter their ears.
the Tyrian its hues, while it was
of all those silks once spun, worm,
and artificer wove, the Spring)
reclined they, to the myrtle most lush
one and another wanton, if swift,
dove swooped down, whose moans,
trumpets of Love, do alter their ears.
The
hoarse coo to the youth solicits,
yet, with detours Galatea, soft,
to his boldness the terms limits,
and the applause to the birdsʼ harmony.
yet, with detours Galatea, soft,
to his boldness the terms limits,
and the applause to the birdsʼ harmony.
Between
the billows and the fruit, imitates
Acis to the ever fast in grave griefs,
that, in so much glory, hell are not brief,
fugitive crystal, pomes of snow.
Acis to the ever fast in grave griefs,
that, in so much glory, hell are not brief,
fugitive crystal, pomes of snow.
Not
to the doves conceded Cupid
to unite of their two beaks the rubies,
when to the carnation the daring youth
the two leaves sucks her, crimson.
All those produces Paphos, begets Gnidus,
black violas, white wallflowers,
rain over that one which Love wants to be
bed of Acis right now, and of Galatea.
to unite of their two beaks the rubies,
when to the carnation the daring youth
the two leaves sucks her, crimson.
All those produces Paphos, begets Gnidus,
black violas, white wallflowers,
rain over that one which Love wants to be
bed of Acis right now, and of Galatea.
The
words of George Santayana should not be ignored here. He writes in
The
Sense of Beauty (1896):
We
need to clarify our ideals, and enliven our vision of perfection …
Accordingly our consciousness of the ideal becomes distinct in
proportion as we advance in virtue and in proportion to the vigour
and definiteness with which our faculties work. When the vital
harmony is complete, when the act
is
pure,
faith
in perfection passes into vision. That man is unhappy indeed, who in
all his life has had no glimpse of perfection, who in the ecstasy of
love, or in the delight of contemplation, has never been able to say:
It is attained. Such moments of inspiration are the source of the
arts, which have no higher function than to renew them.
A work of art is indeed a monument to
such a moment, the memorial to such a vision; and its charm varies
with its power of recalling us from the distractions of common life
to the joy of a more natural and perfect activity.
The
question is this, then: all great art deals with love and sex, and
the more it celebrates these key human activities, the more
monumental is the work of art. It is not difficult to see why: for
sex is the most important human activity for us humans. We just love
it.
And
in Donne and in Prince, the subject of this book, we will see that
this key theme is turned into a religion, a metaphysical experience,
a divine activity. A wholesome action that makes us feel in touch
with the divine. Let us see how they do it.
1 Translation
by Kelly Salyer at http://rudy.negenborn.net/catullus/text2/e8.htm.
2
Marlowe and Spenser (and Thomas Nashe) were pseudonyms of John
Donne. In some plays by Marlowe, one can see that Edward de Vere
(aka Shakespeare) put his hand too. Cf. Ver,
begin (2015)
and Sex & Fun in
The Faerie Queene
(2019).
Comentarios
Publicar un comentario